tag:blogger.com,1999:blog-16166950.post8084274590060559443..comments2024-01-23T18:21:17.066+00:00Comments on Surroundings: How Are Verses Made?Robhttp://www.blogger.com/profile/17046788730174617923noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-16166950.post-70119181566508591692009-08-08T12:13:01.005+01:002009-08-08T12:13:01.005+01:00Have a look at my blog and read the piece: 'Be...Have a look at my blog and read the piece: 'Beginnings'. The translator of 'How Are Verses Made?', George Hyde is also the translator of Pro Eto, which is an astonishing read.<br /><br />www.hangedmanperspectives.blogspot.com<br /><br />cheers<br />NigelNJPhttps://www.blogger.com/profile/03342734256280681569noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-16166950.post-878834276256556232007-05-15T15:55:00.000+01:002007-05-15T15:55:00.000+01:00Yes, interesting to write using different methods ...Yes, interesting to write using different methods from normal. I have a feeling that for Mayakovsky, his method was less a method and more a way of being. But maybe that's just how he makes it sound.Robhttps://www.blogger.com/profile/17046788730174617923noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-16166950.post-89060913475610948792007-05-15T13:54:00.000+01:002007-05-15T13:54:00.000+01:00Rob, I tried what you said, and got this:http://ev...Rob, I tried what you said, and got this:<BR/><BR/>http://everypoet.org/pffa/showpost.php?p=380956&postcount=175<BR/><BR/>Very interesting idea.Jameshttps://www.blogger.com/profile/11110796788757248168noreply@blogger.com