On visiting Raw Light, one of Jane Holland’s blogs, I discovered a site called Literature Map.
You just type in the name of a writer (poets, novelists etc all feature) and the site lists the names of other writers who bear some relation to your original choice. But it’s the way it does it that’s really good. Try it and see!